アートスペース 千代福, Artspace Chiyofuku

『第8回千代福秋祭り』日時:10月25日 (日) 10:00-21:00【BBQ:18:00-】 . Guest artists ..三輪恭子| kyoko miwa : http://www.kyokomiwa.com/ | ..山内光枝| terue yamauchi : http://terueyamauchi.blogspot.jp/ | 三輪恭子 略歴 1982年 宮崎県生まれ 2005年 福岡教育大学 教育学部生涯スポーツ芸術課程卒業 2007年 福岡教育大学大学院 教育学研究科 美術教育専攻修了 現在は福岡市在住 個展 2010年 三輪恭子個展(共同アトリエ3号倉庫/福岡) 2010年 三輪恭子個展(Gallery-58/東京) 2010年 三輪恭子個展「密やかな結晶」(千草ホテル/福岡) 2013年 三輪恭子個展(ギャラリーとわーる/福岡) 2013年 三輪恭子個展(Gallery-58/東京) 2015年 YANYA SCRIPT esquisse 「視野」(Gallery YANYA/福岡) グループ展 2010年 「ARITA-mobile〜場所を紐解く方法論として〜」(富右衛門窯/佐賀) 2010年 「Busan&Fukuoka Exchange Exhibition」(ART IN NATURE/釜山・韓国) 2011年 「わくわくShibuya」(トーキョーワンダーサイト渋谷/東京) 2011年 「10th Anniversary Exhibition "first decade"」(共同アトリエ3号倉庫/福岡) 2011年 「まちなかアートギャラリー福岡2011」(福岡市役所ふれあい広場“よかしば”/福岡) 2013年 「Busan Flower Village International Nature Arts Festival」(Art in Nature/韓国釜山市) 2014年 「konya2023 New Year’s art mart ーTreasure Ship−」(konya2023/福岡) 2014年 「2014イチハナリアートプロジェクト」(伊計島/沖縄) 2014年 「大隈アートマジック〜母里太兵衛のオモイヤリ〜」(旧大隈小学校/福岡) 2015年 「コレクション展連動企画“あること”」(福岡県立美術館/福岡) 2015年 「2015イチハナリアートプロジェクト+3」(伊計島/沖縄) その他(受賞歴等) 2006年 山口県美術展覧会(山口県立美術館/山口)佳作 2007-2010年 共同アトリエ3号倉庫にてレジデンスプログラムに参加(福岡) 2011年 「Residence program for Asian artist」に参加(Memi Space/韓国光州市) 2013年 「Busan Flower Village International Nature Arts Festival」に参加(Art in Nature/韓国釜山市) 2014年 「2014イチハナリアートプロジェクト アーティストインレジデンス」に参加(沖縄) 山内光枝 /やまうちてるえ.1982年,福岡県生まれ.2006年,ロンドン大学ゴールドスミスカレッジ・BAファインアート卒. 2013年,済州島・ハンスプル海女学校卒.2015年,文化庁新進芸術家海外研修員(短期)としてフィリピン/スリガオおよびミンダナオに滞在. 近年は,海に生きるひとびととの交わりを源に,様々な表現方法を用いて国内外で作品を制作・発表している. 近年の展覧会に「海の目|Human Seascape」(個展/フィリピン/Silliman University,2015) 「対馬アートファンタジア2015」(対馬市内各所,2015) 「イルギ」(北九州/千草ホテル,2015) 「想像しなおし」(福岡/福岡市美術館,2014) 「Landings」(ロッテルダム/Witte de With Contemporary Art,2013) 「VOCA展2012-新しい平面の作家たち」(東京/上野の森美術館,2012) 「WATAGATA Arts Festival」(釜山/アーカイブセンター,2012)がある.

-Local to Local-

-地域間でのアートスペースネットワーク形成の意義-

「私達は、直接手を結び向かい合わなければならない」インターネットは、グローバリズムの新しい扉を開いた、溢れ出る情報. しかし、私達の差し出す手に直接触れるモノはまだ無い. ならば、共に歩み寄り、手を結ぼう、そして語ろう. 我々のいる場所が世界の中心なのだから.

-Meaning of the art space network formation between regions-

「We should ally directly and be opposite each other. 」 The Inter net opened the door of new globalism. lot of Information overflows and comes out. However, there is not touching with the our hand directly. Let's contact each other, take the hand , and talk . Because the place where we are is a center of the world.